Jan. 7th, 2012

jainas: (fangirl alert)
De mon côté, je me remet à peine de la bouffée de sentiments nombreux, explosifs et potentiellement contradictoires qu'a provoqué en moi le visionnage du premier épisode de la saison 2 de Sherlock la semaine dernière...

C'est tragique, mais j'ai beau essayer de discuter à tête reposée de ce premier épisode, mon excitation ressort à chaque fois.

A scandal in Belgravia )

Cela mis à part, sur le front de l'écriture j'ai enfin terminé le chapitre 5 d'Oleum et Operam (qui est en correction) et j'ai enchainé en écrivant 2000 mots de la fanfic Dossiers Dresden gender-bender (oui je remplis mes propres prompts) que j'avais dans les cartons. Ce sera un one-shot... ou du moins j'espère. Pour l'instant ils en sont encore à la phase de négociation (qui n'est probablement pas terminée), Lady!Marcone vient à peine d'entrer dans l'appartement d'Harry et je n'ai toujours pas décidé si ce sera un texte gen ou non.
Mes google docs chauffent comme jamais ! Mais pas sûr que je puisse continuer dans ma lancé vu les boulots de graphisme perso que je suis censée avancer... (La tendance à la procrastination est vraiment mon pire défaut.)

Et pour finir ce post sur une note geeko-victorieuse, SJF96 m'avait demandé l'autorisation de traduire en anglais l'Affaire de la Boite Bleue et la fanfiction est finalement en ligne !
Elle est donc devenue The Adventure of the Blue Box, et la traduction est un véritable plaisir à lire. Du point de vue stylistique, j'avais presque l'impression de parcourir les véritables aventures de Sherlock Holmes... ♥ ♥



Profile

jainas: (Default)
jainas

January 2025

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 08:16 am
Powered by Dreamwidth Studios